{"id":1931,"date":"2026-05-06T13:48:11","date_gmt":"2026-05-06T13:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/?p=1931"},"modified":"2026-05-06T13:57:00","modified_gmt":"2026-05-06T13:57:00","slug":"%ce%b4%ce%b7%ce%bc%cf%8c%cf%83%ce%b9%ce%b1-%ce%b7%ce%bb%ce%b5%ce%ba%cf%84%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b4%ce%b9%ce%b1%ce%b2%ce%bf%cf%8d%ce%bb%ce%b5%cf%85%cf%83%ce%b7-%ce%b3%ce%b9%ce%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/%ce%b4%ce%b7%ce%bc%cf%8c%cf%83%ce%b9%ce%b1-%ce%b7%ce%bb%ce%b5%ce%ba%cf%84%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b4%ce%b9%ce%b1%ce%b2%ce%bf%cf%8d%ce%bb%ce%b5%cf%85%cf%83%ce%b7-%ce%b3%ce%b9%ce%b1\/","title":{"rendered":"\u00d6ffentliche Online-Konsultation zum Gesetzentwurf mit dem Titel: \u201eKreatives Griechenland: St\u00e4rkung des Kino-, audiovisuellen und kreativen Sektors durch Einrichtung eines Gremiums f\u00fcr B\u00fccher und andere Bestimmungen der zeitgen\u00f6ssischen Kultur\u201c"},"content":{"rendered":"
\n

Abschluss einer \u00f6ffentlichen Konsultation zum Gesetzentwurf des Kulturministeriums mit dem Titel: \u201eKreatives Griechenland: St\u00e4rkung des Kino-, audiovisuellen und kreativen Sektors durch Einrichtung eines Gremiums f\u00fcr B\u00fccher und andere Bestimmungen der zeitgen\u00f6ssischen Kultur\u201c<\/h4><\/div>\n\n\n\n

Am Donnerstag, den 28. M\u00e4rz 2024, um 12.00 Uhr fand die \u00f6ffentliche Konsultation zum Gesetzentwurf des Kulturministeriums mit dem Titel: \u201eKreatives Griechenland: St\u00e4rkung des kinematografischen, audiovisuellen und kreativen Sektors, Schaffung eines Gremiums f\u00fcr B\u00fccher und andere Bestimmungen der zeitgen\u00f6ssischen Kultur. Der stellvertretende Minister f\u00fcr Kultur, Christos Dimas, bedankt sich herzlich f\u00fcr die aktive und konstruktive Beteiligung aller Parteien und B\u00fcrger, deren Anmerkungen und Bemerkungen von den Dienststellen des Ministeriums bei der endg\u00fcltigen Ausarbeitung des Gesetzentwurfs bewertet und ber\u00fccksichtigt werden, der dem griechischen Parlament zur Er\u00f6rterung und Annahme vorgelegt wird.<\/p>\n\n\n\n

Der stellvertretende Kulturminister Christos Dimas<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

\u00d6ffentliche Online-Konsultation zum Gesetzentwurf mit dem Titel: \u201eKreatives Griechenland: St\u00e4rkung des Kino-, audiovisuellen und kreativen Sektors durch Einrichtung eines Gremiums f\u00fcr B\u00fccher und andere Bestimmungen der zeitgen\u00f6ssischen Kultur\u201c<\/h4><\/div>\n\n\n\n

Der stellvertretende Kulturminister Christos Dimas legt heute, am 15. M\u00e4rz 2024, in einer \u00f6ffentlichen Online-Konsultation den Gesetzentwurf mit dem Titel: \u201eKreatives Griechenland: St\u00e4rkung des kinematografischen, audiovisuellen und kreativen Sektors, Schaffung eines Gremiums f\u00fcr B\u00fccher und andere Bestimmungen der zeitgen\u00f6ssischen Kultur.
Die vorgeschlagenen Bestimmungen des Gesetzentwurfs zielen darauf ab, eine koh\u00e4rente nationale Politik f\u00fcr den audiovisuellen, den Buch-, den Kreativ- und den Kultursektor zu schaffen und zu unterst\u00fctzen, insbesondere durch den Einsatz neuer Technologien und innovativer Instrumente. Schlie\u00dflich werden die Angelegenheiten der beaufsichtigten Organisationen der zeitgen\u00f6ssischen Kultur geregelt.
Die Bestimmungen des Gesetzesentwurfs betreffen haupts\u00e4chlich die folgenden Fragen:
1. Eine einzige Einheit wird in Form einer Aktiengesellschaft unter dem Namen \u201eHellenic Centre for Film, Audiovisual and Creation S.A.\u201c und mit der unverwechselbaren Bezeichnung \u201eCreative Greece\u201c gegr\u00fcndet, die im Wesentlichen zwei (2) bestehende juristische Personen zusammenf\u00fchrt, n\u00e4mlich: die Public Limited Company unter dem Namen \"National Centre for Audiovisual Media and Communication S.A.\" und die juristische Person des Privatrechts unter dem Namen \"Hellenic Film Centre\". Es wird erwartet, dass das neue Gremium einen wesentlichen Beitrag zur Unterst\u00fctzung und Entwicklung des Film-, audiovisuellen, kreativen und breiteren Kultursektors leistet.
2. Es wird ein neues F\u00f6rderprogramm f\u00fcr audiovisuelle Werke in Griechenland mit dem Namen Cash Rebate Greece (CRGR) eingerichtet, um es im Verh\u00e4ltnis zur bestehenden Regelung einerseits f\u00fcr Investoren freundlicher und zug\u00e4nglicher zu machen und andererseits langfristig nachhaltig zu gestalten.
3. Es werden neue Strukturen geschaffen, um den Kreativsektor auf nationaler und regionaler Ebene zu unterst\u00fctzen, und es werden Ma\u00dfnahmen geschaffen, um den nach au\u00dfen gerichteten Charakter des audiovisuellen Sektors und seine F\u00f6rderung auf nationaler und internationaler Ebene zu unterst\u00fctzen. Es wird insbesondere Folgendes geschaffen: a) das nationale digitale Archiv audiovisueller Werke zur Erhaltung des nationalen audiovisuellen Erbes, b) das Kreativzentrum, um europ\u00e4ische Programme f\u00fcr die audiovisuelle Aus- und Weiterbildung anzuziehen, c) das Programm zur F\u00f6rderung der Extroversion des audiovisuellen Sektors, um einen rationalen Rahmen f\u00fcr die Finanzierung und Unterst\u00fctzung der Teilnahme Griechenlands an internationalen und europ\u00e4ischen Festivals und Veranstaltungen sowie die Unterst\u00fctzung nationaler Festivals in diesem Bereich zu schaffen, und d) die B\u00fcros zur Erleichterung der audiovisuellen Produktion in Griechenland, Regionen und gro\u00dfen Gemeinden.
4. Anstelle der bestehenden \"Hellenic Foundation for Culture\" wird eine neue privatrechtliche juristische Person mit dem Namen \"Hellenic Book and Culture Foundation\" gegr\u00fcndet. Es wird erwartet, dass diese juristische Person einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung und F\u00f6rderung des Buches und der griechischen Briefe in Griechenland und im Ausland leistet.
5. Anstelle der bestehenden Aktiengesellschaft \"Hellenic Festival S.A.\" wird eine neue juristische Person des Privatrechts mit dem Namen \"Athens Epidaurus Festival\" gegr\u00fcndet, da die Art der k\u00fcnstlerischen und kulturellen Aktivit\u00e4ten der Organisation keinem kommerziellen und gewinnorientierten Rahmen \u00e4hnlich dem einer kommerziellen Gesellschaft \u00e4hnelt und nicht unterliegen kann.
6. Es werden administrative und operative Verbesserungen an den bestehenden beaufsichtigten Einrichtungen des Kulturministeriums, wie dem \"ACROPOL CULTURE AND CREATION CENTRE\", der \"Thessaloniki Concert Hall Organisation\", sowie staatlichen Theatern und staatlichen Orchestern vorgenommen.
Wir laden Sie ein, an der \u00f6ffentlichen Online-Konsultation teilzunehmen, indem Sie Ihre Ansichten und Anmerkungen zu den vorgeschlagenen Regelungen darlegen. Die \u00f6ffentliche Online-Konsultation zum Gesetzentwurf l\u00e4uft bis Donnerstag, den 28. M\u00e4rz 2024.<\/p>\n\n\n\n

Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Kultur
Christos Dimas<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Navigieren in der Konsultation<\/h2><\/div>\n\n\n\n