{"id":1634,"date":"2026-04-15T13:42:12","date_gmt":"2026-04-15T13:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ai4d-demo.infinityfree.me\/?p=1634"},"modified":"2026-04-15T13:42:14","modified_gmt":"2026-04-15T13:42:14","slug":"%ce%ac%cf%81%ce%b8%cf%81%ce%bf-4-%cf%8c%cf%81%ce%b3%ce%b1%ce%bd%ce%b1-%ce%b4%ce%b9%ce%bf%ce%af%ce%ba%ce%b7%cf%83%ce%b7%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b3%ce%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/%ce%ac%cf%81%ce%b8%cf%81%ce%bf-4-%cf%8c%cf%81%ce%b3%ce%b1%ce%bd%ce%b1-%ce%b4%ce%b9%ce%bf%ce%af%ce%ba%ce%b7%cf%83%ce%b7%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%bb%ce%b5%ce%b9%cf%84%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b3%ce%af\/","title":{"rendered":"Artikel 4: Leitungs- und Leitungsorgane"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-cc69114a alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p><strong>4.1 Ko-Vorsitz<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Ko-Vorsitz besteht aus zwei Mitgliedern: ein Vertreter der Regierung und ein Vertreter der Zivilgesellschaft, die vom Plenum gew\u00e4hlt werden. Sie wechseln sich alle 12 Monate im Amt ab. Sie geben die strategische Richtung vor, nehmen die Agenda an, vertreten das Forum und regeln Meinungsverschiedenheiten.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.2 Regierungskoordinator<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Regierungskoordinator wird vom Ministerium f\u00fcr digitale Governance ernannt und nimmt von Amts wegen am Ko-Vorsitz teil. Es beh\u00e4lt die Verantwortung f\u00fcr die Annahme der endg\u00fcltigen Tagesordnung und die M\u00f6glichkeit, Fragen aufzuschieben, wenn eine Konsultation mit der politischen F\u00fchrung erforderlich ist. Dieser Mechanismus stellt kein Vetorecht dar, sondern stellt sicher, dass das Forum die Regierung in sensiblen Fragen nicht \u00fcberrascht.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.3 Sekretariat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Das Sekretariat ist der operative Teil des Forums. Es besteht aus vier Mitgliedern (zwei Regierungen, zwei aus der Zivilgesellschaft). Sie steht unter der Aufsicht des Ko-Vorsitzes. Es bereitet Tagesordnungen vor, organisiert Sitzungen, f\u00fchrt Protokolle, unterst\u00fctzt Arbeitsgruppen und verwaltet Kommunikationskan\u00e4le.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.4 Arbeitsgruppen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Die Arbeitsgruppen werden vom Plenum auf der Grundlage thematischer Priorit\u00e4ten eingesetzt. Jede Gruppe konzentriert sich auf einen Themenbereich (z. B. Transparenz des \u00f6ffentlichen Auftragswesens, offene Daten, partizipative Haushaltsplanung). Die Komposition ist gemischt und offen: mindestens zwei Forumsmitglieder als Koordinatoren, an denen externe Sachverst\u00e4ndige, Wissenschaftler, Technologen und B\u00fcrger beteiligt sind. Sie operieren weiterhin viertelj\u00e4hrlich nach der Annahme des nationalen Aktionsplans und schlie\u00dfen so die seit langem bestehende L\u00fccke zwischen Planung und Umsetzung.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4.5 Schutzma\u00dfnahmen und Gleichgewichte<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Beschl\u00fcsse des Forums sind beratender\/erl\u00e4uternder Natur.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Ministerium f\u00fcr digitale Governance tr\u00e4gt die letztendliche Verantwortung f\u00fcr die Verpflichtungen, die es der OGP unterbreitet.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Tagesordnung wird gemeinsam erstellt, aber vom Regierungskoordinator genehmigt.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4.1 \u03a3\u03c5\u03bd-\u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u0397 \u03a3\u03c5\u03bd-\u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7: \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd, \u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03bb\u03bf\u03bc\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1. \u0395\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b4\u03ce\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2. \u039f\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b5\u03b3\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b1\u03be\u03b7, \u03b5\u03ba\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03a6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2. 4.2 \u039a\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u039f \u039a\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03a8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[19],"class_list":["post-1634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-health-ministry","tag-establishment-of-a-drug-innovation-fund-patient-access-to-new-drugs-and-therapies-improvement-of-health-services-and-other-provisions"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"etm-custom-language-flag":false,"gamipress-points":false,"gamipress-achievement":false,"gamipress-rank":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"4.1 \u03a3\u03c5\u03bd-\u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u0397 \u03a3\u03c5\u03bd-\u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7: \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03c9\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd, \u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03b3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039f\u03bb\u03bf\u03bc\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1. \u0395\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03b4\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b4\u03ce\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b5\u03c2. \u039f\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b5\u03b3\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ae\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03b1\u03be\u03b7, \u03b5\u03ba\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03a6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03c9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2. 4.2 \u039a\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u039f \u039a\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03a5\u03c0\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af\u03bf \u03a8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u0394\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1635,"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634\/revisions\/1635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opengovai4d.ellak.gr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}